王志飞,颜世魁,陈宁
钮承泽,张世,方龙,文英,李欣,丁也恬,陈启俊,胡翔评,高鸣,李昆,尚智
贾一平,马元,刘亚津,苏倩薇,牛莉,李文玲
江华,向海岚,沈殿霞
安德烈·卡拉斯科 , Андрей Краско , Andrey Krasko,米盖尔·普莱切科夫 , Михаил Пореченков , Mikhail Porechenkov,丹尼尔·斯特拉霍夫
Sheree,Josef Elizalde,阿兹·阿科斯塔,Benz Sangalang,Andrea Del Rosario,Suzette Ranillo,乔尔·萨拉乔,Johara
威廉·鲍德温,Loris Curci,Christopher Greco,珍妮·卡斯帕,Kseniya Pinch,Zach Rose,Marianna Rosset,Diljohn Singh,Crystal Web
上白石萌歌,细田佳央太,千叶雄大,古馆宽治,齐藤由贵,丰川悦司
陈海宁,陈汉娜
丸纯子,驴泽英真,友田彩也香,春田纯
声优:孙大棒：宝木中阳 朱连连：孔连顺 安置星星主：叫兽易小星 布鲁,瑞德:柯达 理想国星星主：刘循子
戴夫·巴蒂斯塔,艾拉·珀内尔
玛达琳娜·波扎斯卡,Dominika Kluzniak,Maja Hirsch,托马斯·科特,沃伊切赫·麦克瓦尔达斯基,塞萨里·科辛斯基,Rafal Rutkowski,亚历山德拉·波夫斯卡,格热戈日·马莱基,Ewelina Paszke,Ewa Konstancja Bulhak,Magdalena Laska,Miroslawa Olbinska,Ewa Biala,Patricia Kazadi
Tom Welling,Kristin Kreuk,Michael Rosenbaum
科林·法瑞尔,布莱丹·格里森,克蕾曼丝·波西,拉尔夫·费因斯,吕迪·布洛姆,伊丽莎白·贝林顿,奥利弗·邦泽,马克·多诺万,安·艾斯利,让-马克·法沃兰,艾力克·高敦,泽利科·伊万内克,Sachi Kimura,安娜·梅德利,路易斯·纳米
杰克·布莱克,安吉丽娜·朱莉,达斯汀·霍夫曼,加里·奥德曼,成龙,塞斯·罗根,刘玉玲,大卫·克罗斯,吴汉章,杨紫琼,丹尼·麦克布莱德,丹尼斯·海斯伯特,尚格·云顿,维克多·加博,迈克·贝尔,艾普尔·洪,亚历山德拉·戈尔德·朱尔登,斯蒂芬·凯林,利亚姆·奈特,保罗·马祖斯基,丹·奥康纳,罗密·罗斯蒙特,莫瑞·史特林,弗雷德·塔特西奥,劳伦·汤姆,康拉德·弗农
丽莎·夏佩尔,Robert Taylor,Terry Camilleri,Sam Parsonson,杰夫·莫雷尔
万梓良,米雪,罗烈,曹达华,杨泽霖,刘国诚,罗乐林,周慧娟,吴回,鲍汉琳,高雄,甘山
娜拉·温德尔,玛丽莎·隆戈
西尔莎·罗南,马克·沃尔伯格,蕾切尔·薇兹,苏珊·萨兰登,斯坦利·图齐,迈克尔·因佩里奥利,杰克·阿贝尔
张馨悦,王艺,周奕彤
约翰·卡拉辛斯基连姆·尼森萨尔玛·海耶克奎文赞妮·瓦利斯
姜广涛,张璐,马斑马,杨天翔,张杰,郭浩然,图特哈蒙,杨希,张凯,阎萌萌,林强,张磊,陈张太康,郭懿骧,曹云图,皇贞季,杨默,刘芊含,班闯,魏超,何冠男,侯弘毅,张喆,唐小喜,宝木中阳,杨凝,苏尚卿,梁晓强,杨婧,王冠南
徐少强,刘雪华,陈观泰,万梓良,罗烈
郝怡霖,释小松,刘大刚,谢小雨,陆彭,葛奕德
徐英姬,金宝敏,金敏载
冯淬帆,李添胜,吴孟达,温柳媚,黄杏秀,刘天兰,陈复生
黄日华,蓝洁瑛,任达华
董为兵
温迪·麦丽登·康薇,肖恩·吉布朗尼,托伊·金太尔,海莉·奥兰蒂亚,乔治·席格,杰夫·格尔林
张睿
戴米恩·路易斯,保罗·吉亚玛提,玛姬·丝弗,玛琳·阿克曼,凯利·奥科,丹尼斯·布特斯卡里斯,克里斯托弗·邓汉,约翰·马尔科维奇,托比·莱昂纳德·摩尔,大卫·科斯塔贝尔,康多拉·拉沙德,艾莎·凯特·狄龙,杰弗里·德曼,克兰西·布朗,格伦·弗莱舍尔,丹尼·斯特朗,本·申克曼,史蒂芬·坤肯,大卫·斯特雷泽恩,杰瑞·奥康奈尔,玛利亚·莎拉波娃
Bracha van Doesburgh,Mo Bakker,Jan Decleir
黄杏秀,冯宝宝,陈嘉仪,郑少秋
伊兰·诺尔,莱克斯·斯科特·戴维斯,乔瓦恩·韦德,马加,帕奇·德拉奇,玛丽莎·托梅,劳伦·维勒斯,克丽丝滕·索利斯,莫·麦克雷,史蒂夫·哈里斯,米切尔·爱德华兹,伊恩·布莱克曼,梅罗妮·迪亚兹,迪德尔·古德温,丽维·陈,阿兰·皮特鲁塞泽维斯基,洛根·克劳福德,约翰·麦克金蒂
拉妮·玛克赫吉,普利特维拉吉·苏库玛兰,Nirmiti Sawant,Subodh Bhave,乔蒂·苏巴,Satish Alekar,安妮塔·戴特,Amey Wagh,Kishori Balal,Thamizh,Shubhangi Damle,Umesh Kulkarni,Suraj Satav,Prashant Tapaswi,Dinesh Mapari
莫蕊拉·皮娅若,盖勒·罗格朗,让-克劳德·德鲁菲斯
凯文·波拉克,克萝丽丝·利奇曼,伊莲·亨德里克斯,斯蒂夫·古根伯格,布鲁斯·邓恩,布兰登·迈克尔·霍尔,凯特琳·梅纳,罗布·莫兰,珍娜·劳伦索,迪尔德丽·奥康奈尔,桑德拉·詹姆斯,阿迪尔·艾哈迈德,凯文·凯恩
史蒂夫·马丁,伊扎克·帕尔曼,昆西·琼斯,贝特·米德勒,詹姆斯·厄尔·琼斯,佩恩·吉列特,特勒,詹姆斯·莱文,安吉拉·兰斯伯瑞,韦恩·艾尔温,托尼·安塞尔莫,露西·泰勒
郝幽玥,叮当,谷放冰,张杰,山新,皇贞季,王敏纳,郑小璞
胡定欣,田蕊妮,陈豪,杨铠凝,杨秀惠,蒋志光
Mark Halliley,Simon Gregor,Malcolm Scates
岳跃利,金铭,归亚蕾,施羽,王之夏,何晴,叶静,徐乃麟,何音,马景涛,刘子蔚,倪媛媛,岳翎,刘雪华,惠娟艳,李天柱
渡瀬恒彦,平田満,風見しんご,林美穂
李菲儿,宋铭宇,郑皓原,秦子越,王晶,秦焰,田理,张垚,徐冲,余佳淼
张信哲,颜人中,唐汉霄
高以翔,陈意涵,庹宗华,王乐妍,李易,隆宸翰,李沛旭,杨铭威,戈伟如,陈德烈,洪诗
黛西·埃德加-琼斯,巴约·巴达莫西,蕾雅·德吕盖,安妮亚·索文斯金,艾米-费欧‧爱德华兹,Thom Ashley,娜塔莎·里特,泰·田纳特,加布里埃尔·伯恩,珀尔·香达,亚伦·赫弗南,加布里埃尔·阿库乌迪克,唐娜巴妮亚,罗伯特·埃姆斯,里奥·比尔,阿德尔·本谢里夫,威廉·阿什,斯蒂芬·坎贝尔·莫尔,斯特芬·凯亚尔,奥利弗·泽特斯特姆,Jay Lycurgo,Jonathan Gunning
吴兆麟,Daphne Rosen
秀兰·邓波儿,约翰·博尔斯,杰克·霍尔特,卡伦·莫利,比尔·罗宾逊,吉恩·威廉姆斯,威利·贝斯特,弗兰克·麦格林,Bessie Lyle,Hannah Washington,Matthew 'Stymie' Beard,斯坦利·布莱斯通,Burr Caruth,詹姆斯·弗莱文,Bud Geary,Jesse Graves,Karl Hackett,杰克·莫厄尔,Harry Strang,哈利·坦布鲁克,道格拉斯·伍德
杰昆·菲尼克斯,乔什·布洛林,欧文·威尔逊,瑞茜·威瑟斯彭,本尼西奥·德尔·托罗,凯瑟琳·沃特斯顿,吉娜·马隆,玛娅·鲁道夫,马丁·肖特
吕晓禾,傅英,周洁,古月,赵恒多,秦昭,石境,杜雨露,郑在石,李龙吟,潘凡,阎雨生,程建勋,侯正民,袁志顺,刘洋,陈锐,赵彦民,高长利,于键,鲁玉杰,刘龙,张春祥,陈小芳
杰西卡·阿尔芭,乔尔·麦克哈尔,罗温·布兰查德,曼森·库克,杰里米·皮文,阿丽夏·维加,达里尔·沙巴拉,丹尼·特雷霍,瑞奇·热维斯,Chuck Cureau,乔纳森·布瑞克,玛西·麦迪森,Desmond Aldridge,安东尼奥·班德拉斯,Tiger Darrow,艾丽·拉蒙特,切奇·马林,克丽丝汀·米勒,弗兰克·维尔克,Irene White,海尔斯·杨
苗侨伟,吴美珩,许绍雄,夏萍,陈国邦,廖碧儿,马国明,陈秀珠,杨秀惠,康华,丘梓谦,骆应钧,蔡洁雯,邓健泓,张英才,钟志光,李思捷,陈思齐,鲁振顺,简慕华,米雪,邝佐辉,梁舜燕,李日升,王俊棠,黄智贤,王青,罗君左,袁洁仪,吴幸美,李漫芬,王少玲,林远迎,萧徽勇,陈琪,陈荣峻,殷樱,潘家雯,杨嘉诺,河国荣,戴志伟,罗莽,李丽丽,黄芓晴,郑家生,蔡国庆,赵季筱,钟建文
霍思燕,郑国霖,蒋欣,杨蕊,曹艳,刘东,张桐,吴健,谢沅江,林江国,吴樾,潘虹,刘洋,母丹,王晶,六小龄童,张立,刘腾远,姬麒麟,石天生,汤加丽,马崇乐,宋文华,刘禹佟,陈庆,孔庆三,尚言生,邵汶,孙玉娇,鲁继先,何苗,张伸,马捷,付勇,赵刚,张家俊
伊丽莎白·奥尔森,保罗·贝坦尼,凯瑟琳·哈恩,泰柔娜·派丽丝,凯特·戴琳斯,埃文·彼得斯,兰道尔·朴,茱莲妮·普迪,艾玛·考尔菲德,格蕾·德丽斯勒,阿西夫·阿里,黛布拉·乔·拉普,大卫·伦格尔,弗雷德·迈拉麦德,安东尼·莫利纳利,赛琳娜·安杜兹,Victoria Blade,Amos Glick
辰音奈奈,山新,新月冰冰,文文
李林,金山美
李林,班嘉佳,黄艺馨,乔杉,张本煜
鞠婧祎,曾舜晞,汪卓成,王奕婷,李奕臻,李昀锐,曹翠芬,翁虹,黄海冰
金子升,堀江庆,柴木丈瑠,酒井一圭,竹内实生,玉山铁二,岳美,有冈大贵,乡里大辅,稻田彻,西胁保,柴田秀胜,坂口候一,齐藤丽,增谷康纪,竹本英史,饭田浩志,岸祐二,田中亮一,岛田敏,江川央生,宇垣秀成,津久井教生,松本大,梁田清之,高户靖广,田中一成,盐屋浩三,岸野幸正,松野太纪,阪口大助,坂口哲夫,梅津秀行,川津泰彦,远近孝一,园部启一,石川英郎,矢薙直树,岸野一彦,宫田浩德,野田圭一,龙田直树,诹访太朗,悠木碧,今村直树,早濑俊行
徐峥 , 陶虹 , 孙兴 , 李立群 , 陈红 , 翁虹 , 屈中恒 , 钮承泽 , 嘉玲 , 王伯昭 , 戴春荣 , 金巧巧
布莱恩·丹内利,彼德·奥德博拉治,迪恩·麦克德蒙特,查尔斯·达顿,安东尼·泽比,芭芭拉·伊芙·哈里斯,乔·莫顿,阿莫斯·克劳利,苏珊·鲁坦,Michael·Talbott·Michael·Talbott,The·Greaseman·The·Greaseman
胡可 , 沙溢 , 陈明 , 谭希和 , 邓家佳 , 张陆 , 王大治
泽田夏子,杉村朋美,村松卓也,伊東孝太郎,池田真司
陈赫,娄艺潇,孙艺洲,李佳航
尼尔·帕特里克·哈里斯 , 马西娅·盖伊·哈登 , 提莎·坎贝尔-马丁 , 阿杰·奈杜 , 塔克·霍金斯 , 丹妮·狄龙 , 大卫·A·格雷戈里 , 丹·安博尔 , Colin Hanlon , Brooks Ashmanskas , Emerson Brooks , Iván Amaro Bullón , Jhulenty Delossantos , Jay Santiago , Inna Muratova
唐文龙,母其弥雅,李炳渊,李涛,郭达,张山