《赞鸟历险记》

杀入地狱

钱小豪,狄威,惠英红,林威

精灵旅社 第二季 Hotel Transylvania Season 2

David Berni

咱们裸熊 第一季（中配）

埃里克·埃德尔斯坦鲍比·莫尼汉迪米特利·马丁山姆·拉瓦尼诺

纸牌屋第三季

凯文·史派西,罗宾·怀特,莫莉·帕克,迈克尔·凯利,瑞秋·布罗斯纳安,杰妮·阿特金森,内森·达罗,康斯坦斯·齐默,德里克·塞西尔,拉斯·米克尔森,伊丽莎白·玛维尔

追凶五十年

李梦男,郑强,张立,张建新,齐琦,刘雨哲

唐砖下之灵域双生

王子清,强宇,周融,韩昕妤

江山美人

孙耀威 , 刘晓庆 , 韩雪

钟楼怪人(英语版)

自然系女子日本旅行粤语

林映辉,林襄

权力的游戏第一季

肖恩·宾,米歇尔·费尔利,琳娜·海蒂,彼特·丁拉基,艾米莉亚·克拉克,基特·哈灵顿,苏菲·特纳,麦茜·威廉姆斯,尼古拉·科斯特-瓦尔道,伊恩·格雷,约翰·C·布莱德利

我命由我不由天

小花仙第三季

黄莺,冯骏骅,杨梦露,徐筱睿,伍凯立,沈达威,张欣

切肤只爱

石桥凌,椎名英姬

至尊弃少

韩国色情20

明日传奇 第七季

凯蒂·洛茨,杰斯·麦卡兰,尼克·扎诺,塔拉·阿什,马特·瑞安,奥利维亚·斯万,沙彦·索比安,利塞斯·查维斯,亚当·切赫曼,艾米·彭伯顿,拉菲·巴索米安,亚历桑德拉·卡斯蒂略,贾科莫·贝萨托,弗朗茨·德拉姆,维克多·加博,布兰登·罗斯,考特妮·福特,温特沃斯·米勒,法尔克·亨特切尔,亚瑟·达维尔,奥布雷·雷诺兹,哈姆扎·福阿德,塞奇·布洛克班克,克里斯·布里顿,贾森·加里-斯坦福德,金姆利·史密斯,吉尔斯·潘顿,蒂莫西·韦伯,马特·莱斯切尔,汤姆·福布斯,唐纳德·法森

大逃脱 第一季

姜虎东,表志勋,柳炳宰,金东炫,金钟民,申东熙

喜剧

决战星期天

洼田正孝,宫泽理惠,赤楚卫二,内田慈,小市慢太郎,音尾琢真

劝导

亨利·戈尔丁,尤兰达·凯罗,阿格尼·斯科特,达科塔·约翰逊,柯斯莫·贾维斯,理查德·E·格兰特,珍妮特·亨弗瑞,米娅·麦肯纳·布鲁斯,妮基·阿姆卡-伯德,乔丹·朗,爱德华·布卢梅尔,斯图尔特·斯卡德莫尔,本·贝利·史密斯,·Richard·Lloyd-Knight

梅普尔索普

马特·史密斯,玛丽安妮·芮登,哈莉·尼夫,约翰·本杰明·西基,布莱恩·斯托克斯·米切尔,马克·摩斯,卡罗琳·麦柯米克,麦金利·贝尔彻三世,蒂娜·本科,克莉·巴特勒,米奇·奥黑根,约翰·博尔顿,克里斯蒂娜·鲁纳,罗根·史密斯,杰奎琳·霍努力克

探戈一号

里奇·坎贝尔,文森特·里根,索菲·科尔库恩,恩里克·阿尔切,约瑟夫·米尔森,劳伦·考伊

我们的存在

佐佐木望矢崎广清水香里川久保洁

王者荣耀：荣耀之章

超级索尼克

索尼克

我能看到成功率第三季

聪明的夫妻的性生活

总裁，夫人带崽跑了

闺中密友

严屹宽,由力,铁政,徐黄丽,洪小玲,赵丽娟,邓小鸥,杜若溪,陶慧娜

2023春节晚会-2023中央广播电视总台春节联欢晚会

暂无

你的请求

林秀晶,尹灿荣,李相喜,徐信爱,韩柱莞,徐正妍,金太祐

摩登情爱第二季

明妮·德里弗,唐·威彻利,汤姆·伯克,佐伊·晁,格本加·阿金纳格贝,露西·宝通,基特·哈灵顿,加内特·赫德兰,安娜·帕奎因,托比亚斯·门基斯,露露·威尔逊,苏菲·奥康内多,米兰达·理查森,杰克·莱诺,玛丽亚·迪齐亚,阿帕纳·纳彻,本·拉普帕波特,多米尼克·菲什巴克,妮基·米歇尔·詹姆斯,詹姆斯·斯卡利,凯思琳·加拉格尔,祖赞娜·斯扎德科夫斯基,米兰·雷,苏珊·布莱克威尔,瑞恩·史帕恩,马奎斯·罗德里格斯,艾萨克·鲍威尔,迈克尔·温·古查多,西蒙·德兰尼,扎拉·德夫林,基思·麦克利恩,阿里斯托F.卡迪

傲世狂龙

狼狈为奸狼狽為奸

午马,于洋,石坚,元奎,元彪

善地第四季

克里斯汀·贝尔,威廉·杰克森·哈珀,贾米拉·贾米尔,达茜·卡尔登,曼尼·贾希尼托,特德·丹森,玛娅·鲁道夫,马克·埃文·杰克逊,杰森·曼楚克斯,布兰登·斯科特·琼斯,柯尔比·豪威尔-巴普蒂斯特,本杰明·克洛德雅克,玛莉贝丝·梦露,班巴德贾恩·班巴,嘉玛·威廉姆森,卢克·古尔丹,布拉德·莫里斯,乔希·西耶戈尔

大地之芽第一季

Moa,Gammel,Göran,Ragnerstam,Richard,Forsgren

毒吻

阎青妤,高明,徐蕾,师小红,吴博,李兢,杨帆,谢衍,张力,孙新强

王妃慌了之深宫锁清秋

好声好戏之声级学堂粤语

龙天生,余德丞

那片沙那片海

庞贝童,王大元,李丞汐,李嘉珍

威尔和格蕾丝第四季

艾瑞克·麦柯马克,黛博拉·梅辛,梅根·莫拉莉,西恩·海耶斯

新安妮日记

Margarita Broich,李奥那多·卡劳,杰尔蒂·德拉斯尔,马蒂娜·格德克,安德烈·容,Arthur Klemt,Stella Kunkat,Dirk Gunther Mohr,乌尔里希·诺登,Dirk Ossig,Jasper Smits,Maarten Van 't Zet,莱亚·凡·艾肯

落魄律师文森佐 第一季

暂无

唔玩唔知有奖攞粤语

吴若希,林正峰,陆浩明,黄翠如,连诗雅,陈自瑶,黎诺懿,高海宁,张振朗,赖慰玲,孔德贤,游嘉欣,林盛斌,刘佩玥,戴祖仪,王灏儿,张颕康,麦美恩,陈滢,蒋家旻,陈山聪,何依婷,黄庭锋

九幽寻宝录

洋懿

太空巴迪

比尔·法格巴克,戴德里克·巴德,凯文·韦斯曼,费尔德·凯特,洛奇林·莫罗,爱莉·希尔斯

逗逗迪迪之美梦年年

林美秀,曾允凡,孙国卿,钱欣郁,王华怡,林筱玲,傅其慧,马伯强,陈幼文

荒野建造者

纳妾记 第二季

孙坚,郑清文,雨婷儿,何育骏,赖雨濛,刘金,安悦溪,马樱侨,付蓉儿,李嘉熙,尹君正

物价贬值后走向巅峰

一笑倾城

郝悦,石佳,孙苏雅,詹拾航,王冠彭

坚守1200秒

臧晋,丁宁,池程,常塍,董方军,李玲 Ling Li,王建国 Jianguo Wang,王侃,孙涵今

神秘男子被抓，却用铁链拴住，只因他随时会化身狂暴怪物

2023年中央广播电视总台元宵晚会

暂无

星际追杀(普通话版)

肖恩·杨,本·克劳斯,丹尼尔·鲍德温,尼克‧曼库索,琳达·博伊德

列奥纳多

艾丹·特纳,马蒂尔达·德·安杰利斯,弗莱迪·海默,詹姆斯·达西,亚历桑德罗·斯佩尔杜蒂,马西莫·德桑蒂斯,卡洛斯.古尔巴斯,安东尼奥·德马提奥,罗宾·瑞努奇,加布里埃尔·洛吉迪斯,约萨法特·瓦尼,弗拉维奥·帕伦蒂,乔瓦尼·西福尼,米里亚姆·达尔马齐奥,威廉·迈克尔·罗伯茨,玛丽亚·薇拉·拉蒂,马克斯·班内特,科拉多·因韦尔尼齐,安德鲁·诺,吉安卡罗·吉安尼尼,波佩·吉尔伯特,安德烈·加罗法洛,伊登·黑赫斯特,达维德·伊科皮尼,洛伦佐·阿多尼,塞尔吉奥·阿尔贝利,雨果·贝克,弗兰西丝卡·吉尔勒米,基特·克拉

瑞雪兆丰年

冷志宏,张小妹,杨大为,宋兴男,小米,蒋佳含,冯程诚,赵宇佳,王洪兵,赵婧伊

一呼百应 2009

李维嘉吉杰张甯儿郭婕祈

新鲜陪伴记番外篇

陈赫黄圣依孙艺洲刘璇

弃婚后我逆袭人生

贞子大战碟仙

黄焱明,赵紫彤

野兽家族第四季

艾伦·巴金,本·罗伯森,杰克·威利,肖恩·海托西,芬恩·科尔,斯宾塞·崔特·克拉克,凯莉·伯格伦德,格兰特·哈维

绯闻女孩 第二季 2022

米歇尔·崔切伯格,阿什莉·诺斯,惠特尼·皮克,伊莱·布朗,乔丹·亚历山大,乔尔·韦斯特伍德,·Denia·Aponte,·Samantha·Rose·Baldwin,·Isa·Barrett,·Naomi·Castellano,·Victorya·Danylko-Petrovskaya,·Gretchen·Allison

快乐再出发 演唱会臻享版

葫芦兄弟电影版

豆豆,小荷,金炜,沈墨,画神闲

逝去的爱情树

Lacey Chabert,Michael Madsen,Thomas Ian

解放石家庄

冯恩鹤,王立孝,赵娟娟,曲云,刘继忠

邮差1994

菲利普·努瓦雷,马西莫·特洛伊西,玛丽亚·格拉齐亚·库奇诺塔,雷纳托·斯卡帕,琳达·莫雷蒂

5亿年按钮～菅原壮太的超短篇～

野泽雅子,三森铃子,大空直美,高野麻里佳,三上枝织,太田健介,羊宫妃那,银河万丈

一个谣言的女人

天才进化论2

高晓攀,胡先煦

噬女すけべ妻夫の留守に

伊藤清美,貴奈子,吉行由美