《演斗听粤语》

指环王：力量之戒第一季

辛希亚·阿戴-罗宾森,罗伯特·阿拉马约,奥文·亚瑟,莫菲德·克拉克,马克思·鲍德里,纳赞宁·波妮阿蒂,伊斯梅尔·克鲁斯·科尔多瓦,基普·查普曼,特里斯坦·格拉韦尔,兰尼·亨利,泽斯塔·乔尼森戴拉,西蒙·梅雷尔斯,杰夫·莫雷尔,彼得·穆兰,劳埃德·欧文,奥古斯图斯·珀如,莱昂·瓦德姆,本杰明·沃克,艾玛·霍瓦特,马凯拉·卡维纳赫,约瑟夫·马勒,戴兰·史密斯,查利·维克斯,丹尼尔·韦曼,Ian Blackburn,Fabian McCallum,Anthony Crum,Maxine Cunliffe

人来蜂 第一季

罗温·艾金森,丹尼尔·弗恩,齐季·阿库多卢,陆思敬,Aysha Kala,Tony McCarthy,Brendan Murphy,Lee Byford

非正式会谈第四季

大左,杨迪,陈超,陈铭,贝乐泰,钟逸伦,功必扬

不能没有娘

何琳,王虎城,赵今麦,李艳,徐黄丽,王韦智,吕晓禾

逆天奇案2 普通话版

陈展鹏,林夏薇,黄智贤,蒋祖曼,张颕康,刘佩玥,方力申,冯盈盈,高钧贤,姜大卫,麦玲玲,梁小冰,李国麟,陈嘉辉,张雷,黄庭锋,郭柏妍,郑俊弘,董敬文,李启杰,林子超,赵璧渝,海俊杰,容天佑,朱汇林,张子丰,张本立,尹光,菊梓乔,黄韵材,陈少邦,罗毓仪,庄思明,谢雪心,林伟,李龙基,黎燕珊,潘志文,刘桂芳,陈狄克,吴香伦,陈荣峻,梁皓楷,阮嘉敏,周丽欣,吴紫韵,杜燕歌,姚宏远,卫志豪,黄耀煌,方绍聪,王菲,黄嘉乐,林熹瞳,吴沚默,刘纬民,王贤志,马国明,炎明熹,杜大伟

挑战吧！太空

王宝强,张雨绮,吴宣仪,朱正廷,田亮,陈锴杰,

布利特县

迈克·C·尼尔森,珍妮·梅勒,大卫·麦克拉肯

为何来我家

姜惠贞,朴熙顺,胜利

空中浩劫第七季

Stephen Bogaert,Ho Chow,Henry Chan

情牵百子柜粤语

郭晋安,佘诗曼,吴美珩,高雄,雪梨,胡枫,于洋,陈嘉碧,王伟,卢宛茵,李浩林,姚莹莹,陈国邦,郭耀明,鲁振顺,谷峰,郭文龙,陈山聪,陈颖妍,朱婉仪,岳峰,游飙,邓梓峰,张汉斌,邱万城,殷樱,林影红,周家怡,伍慧珊,陈中坚,何伟业,李海生,凌礼文,李鸿杰,曾健明,赵永洪,沈可欣,简慕华,谭权辉,黄蕴妍,甘子正,孙季卿,王伟梁,傅楚卉,石子良,徐荣,蔡国庆,江汉,黎秀英,王少萍

战国鬼才传

大仓孝二丰口惠美小山力也江原正士

法国巴黎

莱斯利·霍普,彼得·奥特布里奇,Victor Ertmanis

识玩旅行团2粤语

江嘉敏,吴紫韵,林师杰,区永权,梁茵,陈婉衡,陈睿雯,傅嘉莉,杨潮凯,潘梓锋,蒋家旻

一卢比战记

迈赫什·巴布,凯瑟瑞·苏雷什,Duy Beck,维尼拉·基肖尔,克利须那·穆拉里·波萨尼

武动乾坤 第二季

柯暮卿,杨欧

风语者

尼古拉斯·凯奇,亚当·比奇,彼得·斯特曼,诺亚·艾默里奇,马克·鲁弗洛,布莱恩·范·霍尔特,马丁·亨德森,弗兰西丝·奥康纳,克里斯蒂安·史莱特,詹森·艾萨克,凯文·库尼,霍尔姆斯·奥斯本,Roger Willie,William Morts,卡梅伦·索尔

五月天2023跨年演唱会

五月天

埃塞克斯之蛇

克莱尔·丹妮丝,汤姆·希德勒斯顿,弗兰克·迪兰,克蕾曼丝·波西,海莉·斯奎尔斯,迪克西·艾格瑞克斯,迈克尔·吉普森,葛蕾·贝拉玛西娜,Lily-Rose Aslandogdu,Jamael Westman,Ryan Reffell,Steve North,Zoë Scott,Matt Brewer,David Streames,Deepica Stephen

《无用Useless》贾樟柯“艺术家三部曲” 把镜头对准真实生活 威尼斯电影节获奖电影【捷成华视华语影院】

潮流教主国语

陈豪,罗子溢,蔡思贝,李佳芯,陈山聪,杨秀惠,吕慧仪,陈滢,陈奂仁,李亚男,庄锶敏,汤洛雯,李璧琦,许亦妮,张达伦

X档案第五季

大卫·杜楚尼,吉莲·安德森,米彻·佩勒吉,威廉·B·戴维斯,汤姆·布莱德伍德,迪恩·哈格鲁德,布鲁斯·哈伍德,约翰·芬

荷马史诗：神话背后 第一季

Elea Petit

爱情的边疆网络版

李乃文,王佳佳,徐玉琨,李光复,曹可凡,丁嘉丽,徐嘉雯,张志忠,李博,殷桃,陈逸恒,管梓净,常波,董娉,周骏,康爱石,朱辉,刘子赫,王雷,佟骏,祖儿,唐雅萍,蒂莫西·卡拉塔耶夫,江恩娜

大城小警粤语

夏雨,陈嘉辉,黎美娴

女人的战争之女人的理由

马永贞之争霸上海滩粤语

何家劲,李婉华,范冰冰,俞小凡,杨升,郑佩佩,林静,黄文豪,陈鸿烈,徐少强,程思寒,张振寰,龙天翔

镇妖师之狐妖新娘

书剑恩仇录

狄龙,白彪,艾飞

哎呀好身材第三季

陈宥维,罗予彤,李治廷,宋妍霏,赵小棠,王子异,徐梦洁,周九良

让世界听见

家里家外

安泽豪,战卫华,何冰,李明启,牛莉,郜思雯,·

时髦老爹

蔡明,艾丽娅,高虎,郭达,尹媗,孙卓

二狗创世纪

金鹰访谈2011

哈林四女子 第二季

暂无

她离奇消失后，闺蜜大佬黑化了

考古有意思：走进地下大秦帝国

嗜血法医：杀魔新生

迈克尔·C·豪尔,克兰西·布朗,约翰·利思戈,郑智麟,詹妮弗·卡朋特,茱莉亚·琼斯,约翰尼·斯奎娅,杰克·阿尔科特,阿拉诺·米勒,迈克尔·西里尔·克赖顿,大卫·马吉道夫,史蒂文·罗伯特森,Kevin,Pasdon,Katy,Sullivan,Charlie,Thurston,Michelle,Lulic,Michael,Malvesti

蜡笔小新 第一季（中文）

寻找证人

康恩赫,陈刚,刘汉强,伊春德,李欣,习雪

梦醒黄金城

魏骏杰,蓝心妍,欢子,李国麟,刘文迪,李俊南,毕雪

熊熊帮帮团

一艘飞碟坠毁在地球上，从里面爬出外星人，却被人类这样对待

锋尚之王

妙手天医在都市

豆瓣8.8分，中国最好的儿童片之一，可惜再也拍不出来了

浮士德：魔鬼的诱惑

汉娜·许古拉,马克西姆·梅米特

单身公主相亲记

雷佳音,郑恺,郭品超,陈彦妃,牟紫,赵子靓,林志颖,苏德,馨子,洪小玲,张庆庆,徐以若

剑啸江湖

甄志强 , 刘松仁 , 徐少强 , 尹天照 , 杨恭如 , 秦沛 , 麦景婷 , 蔡晓仪

春满东方兔年兔奋·东方卫视春节晚会 2023

福五鼠之战国风云

荒野求生全明星 第三季

傲骨贤妻第二季

朱丽安娜· 玛格丽丝,乔西·查尔斯,克里斯汀·芭伦斯基,马特·朱克瑞,雅奇·潘嘉比,克里斯·诺斯,艾伦·卡明

通灵妃

染音若茶,云鹤追,林强,星潮

品牌解码粤语

胡定旭,廖倬竩

雾水总统

凯文·克莱恩,西格妮·韦弗,弗兰克·兰格拉,凯文·杜恩,文·瑞姆斯,本·金斯利,查尔斯·格罗丁,费斯·普林斯,劳拉·琳妮,邦尼·亨特,帕利·贝尔,斯特凡·吉拉什,安娜·迪佛·史密斯,查尔斯·哈拉汉,汤姆·杜根,斯蒂芬·鲁特,拉尔夫·曼扎,盖瑞·罗斯

老婆万岁

张佩华,翁虹,李子雄,闫学晶,李静,冯淬帆

风云天地

汪明荃,刘恺威,赵雅芝,唐嫣,莫小奇,萧正楠,黄德斌,童飞,黎耀祥,李施嬅

渡江！渡江！

陈龙,章龄之,侯天来,郭晓峰,张笑君,李幼斌,殷桃

饭没了秀中华小使者